TRANSLATION OF STANDARD*** DOCUMENTS.
| Language |
usd. |
| I |
Ukrainian |
4 |
| II |
English, German |
5 |
| III |
French |
5 |
| IV |
Italian, Spanish, Polish |
7 |
| V |
Bulgarian, Hungarian, Slovak, Romanian(Moldavian), Czech |
11 |
| VI |
Arabian, Greek, Turkish, Portuguese, Dutch
|
13 |
| VII |
Norwegian, Finnish, Swedish, Hebrew, Uzbek |
14 |
| VIII |
Chinese, Japanese, Korean |
15 |
| IX |
Armenian, Georgian, Lithuanian, Latvian |
16 |
| X |
Azerbaijani, Byelorussian, Kazak |
17 |
***Standard documents include:
- passport
- diploma(without transcripts)
- birth certificate
- marriage certificate
- dissolution of marriage certificate
- death certificate
- marital status certificate
- extract from the criminal record
- other certificates (not more than half-page or 900 characters)
TRANSLATION
Price per 1800 characterswith spaces=standard page from foreign language
into Russian(Ukrainian) and vice versa.
| Language |
Output scope (1800 characters with spaces)
|
| 50-100 stand.pages |
10-50 stand.pages |
<10 stand.pages |
| I |
Ukrainian |
3.5 |
3.8 |
4 |
| II |
English, German |
6 |
6.5 |
7 |
| III |
French |
6 |
7 |
7.5 |
| IV |
Italian, Spanish, Polish |
7.2 |
7.6 |
8 |
| V |
Bulgarian, Czech, Slovak, Romanian (Moldavian) |
12 |
12.5 |
13 |
| VI |
Arabion, Hungarian, Greek, Turkish, Portuguese
|
13 |
13.5 |
14 |
| VII |
Norwegian, Finnish, Dutch, Swedish, Hedrew, Uzbek,
Chinese |
14 |
14.5 |
15 |
| VIII |
Armenian, Georgian, Lithuanian, Latvian |
16 |
16.5 |
17 |
| IX |
Japanese, Korean |
17 |
17.5 |
18 |
| X |
Azerbaijani,Byelorussian, Kazak |
17 |
17.5 |
18 |
Proofreading
50% of the translation cost on condition that the translation
is in the electronic format. In case of computer-aided or bad translation,
Translation Agency "TransAge" is entitled to refuse the proofreading
and demand the full cost of the translation.
Urgency
The rate for urgency depends on the text volume and the deadline
indicated by the Customer – from 10 to 70%.
NOTARIAL ATTESTATION
The cost of notarial attestation of 1(one) translated document is 10 USD.
The attestation of translation with translation agency stamp is free of charge.
INTERPRETATION
| Language |
USD/hour |
| I |
English |
17-20 |
| II |
German, French |
18-20 |
| III |
Italian, Polish, Spanish |
20-22 |
| IV |
Bulgarian,Hungarian |
upon agreement |
| V |
Arabian, Greek, Turkish, Portuguese |
upon agreement |
| VI |
Chinese |
upon agreement |
| VII |
Armenian |
upon agreement |
Minimum order – 2 hours.
In case of mission the Customer also is charged with all the expenses of
the translator: visa, accommodation, transport and per diem expenses according
to the acting legislation.
APOSTILLE
- in the Ministry of Justice of Ukraine, Ministry of Foreign Affaires – 35 USD
- in the Ministry of Science and Education –
45 USD
LEGALIZATION OF DOCUMENTS IN THE EMBASSIES
- 25-65 USD+consular charge of the embassy(depending on the embassy).
For further information, please, consult our managers, they will always try to help you.
|
rus
